2015年春节放假通知

　　 农历新年假期通告

　　敬启者：

　　值此辞旧迎新之际，本公司全体同仁对国内外客商的惠顾与协作表示衷心感谢。本公司工厂春节假期由2015年2月11日至2月26日，2月27日恢复正常营运。若需要订购贴体包装机、贴体包装膜、沙林膜、贴体膜等，请贵公司做好假日前后的订单安排工作，以确保贵公司正常生产。 特此通知。

　　谨祝 贵户 新春大吉 宏图大展 三阳开泰 财源滚滚来！

　　东莞市中堂峰源包装制品厂

　　全体同仁 敬上

　　2015年春节放假通知 (英文版English version）

　　RE: Notice of Chinese Lunar New Year Holiday

　　Dear Customers and Suppliers,

　　As the captioned annual holiday is around the corner, we would like to avail this opportunity to extend our heart-felt gratitude to all our customers and suppliers at home and abroad, for your kind patronage and cooperation. Please be kindly advised that the vacation for our factory will start on Feb. 11 till Feb. 26, 2015. Also please kindly arrange and issue your orders which will be delivered before or after our vacation, so that your production will not be affected. And we will resume our normal operation on Feb. 27, 2015.

　　Wishing you a prosperous Happy New Year of 2015.

　　Best regards,

　　Samuel Tang

　　Dongguan Promivision Packaging Manufactory